RapChoLicK
~ Halim Yalın ~
Kayit tarihi: 24 Aralık 2005, 21:12:27
Mesaj Sayısı: 23.255
Nerden: Nereye
Rep Puanı 198
|
POSSESSİVE CASE :İSİM TAMLAMALARI
Şimdi isim tamlamalarını öğreneceğiz. İsim tamlamaları İngilizce’de de iki çeşittir. Birincisi bir şahısa ait eşya veya birşeyden bahsederken kullanılırlar.
Örneğin: Ayşe’nin kitabı, Ali’nin kalemi, Henry’nin babası gibi,
Bu durumda Türkçe’mizdeki nın, nin, nün, nun eki karşılığı İngilizce’de tamamlayan ismin, yani şahıs isminin sonuna bir ters virgülle bağlanmış “s” getirilir.
Ayşe’s book. Ayşe’nin kitabı.
Ali’s pencil. Ali’nin kalemi.
Henry’s father. Henry’nin babası gibi.
İkinci çeşitlerde ise tamamlayan isim bir şahıs değildir, eşyadır. Örneğin: “Evin kapısı” veya “odanın penceresi” demek istersek şu kuralı unutmayacağız; İngilizce’de tamamlayan isim Türkçe’deki kuralın aksine başta değil sonda kullanılır. Tamamlanan isim ise başta, yani evin kapısı yerine kapısı evin, odanın penceresi yerine de, penceresi odanın şeklinde tamamlamayı yapacak ve ikisinin arasına da -nin, -nın, -nün, -nun anlamına gelen ‘of’ ekini koyacağız.
Örnek:
The door of the house. Evin kapısı.
The window of the room. Odanın penceresi.
Neticede,
“Ayşe’nin bacakları güzeldir” demek istersek,
Ayşe’s legs are beautiful, diyeceğiz.
Masanın bacakları için ise,
The legs of the table are long.
Masanın bacakları uzundur. diyeceğiz.
Şimdi iyelik sıfatları ve isim tamlamaları ile karışık örnekler yapalım.
This is the door of the room.
Bu, odanın kapısıdır.
That is the wall of the room.
Şu, odanın duvarıdır.
This is the room of the house.
Bu, evin odasıdır.
That is the window of the room.
Şu, odanın penceresidir.
This is Mary’s book.
Bu, Mary’nin kitabıdır.
This is Ali’s table.
Bu, Ali’nin masasıdır.
Are they our friends?
Onlar bizim arkadaşlarımız mıdırlar?
Where is Tom’s sister?
Tom’un kızkardeşI nerededir?
Tom’s sister is at school.
Tom’un kızkardeşI okuldadır.
Where is my hat?
Benim şapkam nerededir?
Your hat is in the room.
Sizin şapkanız odadadır.
Whose teacher is Mr. Limasollu?
Bay Limasollu kimin öğretmenidir?
Mr. Limasollu is our teacher.
Bay Limasollu bizim öğretmenimizdir.
Is his cat white?
Onun kedisi beyaz mıdır?
No, his cat is not white.
Hayır, onun kedisi beyaz değildir.
The door of the room is white.
Odanın kapısı beyazdır.
Şahıs zamirleri (Personal Pronouns) üç durumda bulunurlar.
Nominative yalın durumda olan (bir iş yapan)
Objective durumda olan (kendisine bir iş yöneltilen)
Possessive durumda olan (iyelik bildiren)
This is my book.
Bu benim kitabımdır. diyebildiğimiz gibi,
This is mine.
Bu benimkidir. diyebiliriz.
This is their school.
Bu onların okuludur. diyebildiğimiz gibi,
This is theirs.
Bu onlarınkidir. diyebiliriz.
Bu konuyu daha iyi anlayabilmek için şahıs zamirlerinin üç halini bir tablo halinde görelim.
Nominative Objective Possessive
I ben me beni, bana mine benimki
you sen you seni, sana yours seninki
he o him onu, ona his onunki
she o her onu, ona hers onunki
it o it onu, ona its onunki
we biz us bizi, bize ours bizimki
you siz you sizi, size yours sizinki
they onlar them onları, onlara theirs onların ki
Şimdi şahıs zamirlerinin, iyelik hali ile değişik örnekler yapalım.
Is this your pen? ---------> Yes, it is mine.
Bu sizin kaleminiz mi? Evet, o benimkidir.
Is this Ahmet’s book? ---------> Yes, it is his.
Bu Ahmet’in kitabı mıdır? Evet, o, onunkidir.
Are those your shoes? ---------> Yes, they are ours.
Onlar sizin ayakkabılarınız mı? Evet, onlar, bizimkilerdir.
NOT: İngilizce’de “I” harfi büyük harf olarak yazıldığı zaman noktasız olarak yazılır.
- Rüzgar essin, ümitlerin serinlesin, tepe taklak olsun güneşin yaktığı zemin... Bedenimle sevgili olduğumdan bu yana,geçmiş bi dolu sene, Çok ihanet etmişim bilmeden zavallı bene.. Caddeler pişmanmış beni gördüklerine, ağırlık olmuşum soğuk kaldırımlar üstünde, Et dikende ! Ben ki ben de, sen ki sen de güzelsin... Sesim tek beden de gizlensin.. Gözyaşlarım raksa koyulup vecdetsin, Gönlüm halden hale girmekte feryatlarım sema etsin.. Kollarım yazmakta bitab düştü.Benim sabırla aram açık. Kibirle yatıya kalanı Tutar hıçkırık. Hasımlarımın kıçıkırık.Güvenimin beli fıtık. Hazinelerim sen de batık.Saf ve duru...
- Birgün siyah renge sor, Hep karanlık içini yakar, Bembeyazdım kirlendim, taşlandım yuhlandım bittim... Birgün al sancımı çek gör, Sinmiş içine kapanmış dağlar, Bir var Bir yok bedenim.. Tercihimde Hakkım Yatar..
- Hileden uzak bu adama sille vurma yazıktır.
İlle çile mi çekmem lazım? Nurum yüzüme dargındır
Bil de gerisi mühim değil, sevgim sana özel ve saftır
Bugüne dek işlediğim günaha. İstırhamım tekbir aftır.
Dökmek ister içini içim, anlatmalı mı biçim biçim?...
Her neşe, bir içim ve içlenişime direnişim.
Ben, yürüdükçe kalır izim, bitmek bilmez pembe dizim.
Yüzüm her resimde karanlık, karamsar bir çizim
Ve Birgün memleketten 1084 Km ileri gittim...Linklerin Görülmesine İzin Verilmiyor Linki Görebilmek İçin Üye Ol veya Giriş yap® LaneT CoCuK |
Birinci okunmamış Mesajı göster